Zum Inhalt springen
Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Wie wir mit Ihren Daten umgehen, kurz und verständlich.

Das Wichtigste in Kürze

  • Keine Cookies, keine Analyse-Tools, keine Werbenetzwerke.
  • Daten aus dem Kontaktformular nutzen wir nur, um Ihre Anfrage zu beantworten.
  • Schriften, Bilder und Bewertungen liegen auf unserem Server. Externe Dienste sind nur das Hosting, der Mailversand des Formulars und die Anfahrtskarte.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website:

CB Motors, Inh. Christian Braun
Christian Braun
Alleestraße 21, Halle 3, 50354 Hürth
Telefon: +49 1521 4072322
E-Mail: service@cbmotors.de

Einen Datenschutzbeauftragten müssen wir nicht benennen. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an die oben genannten Kontaktdaten.

2. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse-Tools und keine Werbenetzwerke. Es findet kein Tracking Ihres Nutzungsverhaltens statt. Deshalb gibt es auch kein Cookie-Banner.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Die Seiten werden in Frankfurt am Main erzeugt und über das weltweite Auslieferungsnetz von Vercel bereitgestellt. Beim Aufruf verarbeitet Vercel automatisch technische Zugriffsdaten (Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem.

Diese Daten brauchen wir, um die Website sicher und stabil auszuliefern und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Protokolldaten werden nach spätestens 30 Tagen automatisch gelöscht. Wir werten sie nicht aus und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen.

Dabei können Daten in die USA übertragen werden. Vercel ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das die EU-Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt hat (Art. 45 DSGVO). Ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln.

4. Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für Rückfragen: Anliegen, gewünschter Zeitrahmen, Name, E-Mail-Adresse und Nachricht sowie, falls angegeben, Telefonnummer und Fahrzeug bzw. Kennzeichen. Pflichtfelder sind gekennzeichnet. Ohne sie können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Durchführung eines Vertrags).

Ihre Anfrage wird als E-Mail an unser Postfach zugestellt. Für den Versand nutzen wir den Dienst Resend der Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA. Resend erhält dafür die Formularinhalte sowie Ihre E-Mail-Adresse als Antwortadresse. Mit Resend besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Resend ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln. Eine Datenbank oder ein Kundenkonto legen wir nicht an.

Zum Schutz vor automatisierten Spam-Einsendungen prüfen wir serverseitig ein für Menschen unsichtbares Formularfeld und die Ausfüllzeit. Dabei werden keine zusätzlichen Daten gespeichert und kein Captcha eines Drittanbieters geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Schutz vor Missbrauch).

Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist und keine Rückfragen mehr zu erwarten sind. Kommt ein Vertrag zustande, bewahren wir die zugehörige Korrespondenz so lange auf, wie es handels- und steuerrechtliche Pflichten verlangen (sechs bis zehn Jahre, § 257 HGB, § 147 AO).

5. Kontakt per Telefon und E-Mail

Kontaktieren Sie uns per Telefon oder E-Mail, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung des Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Für Speicherdauer und Löschung gilt dasselbe wie beim Kontaktformular.

6. Anfahrtskarte (OpenFreeMap)

Auf der Startseite und der Kontaktseite zeigen wir eine Anfahrtskarte. Die Kartenkacheln kommen vom Dienst OpenFreeMap der Hyperknot Software Kft., Ungarn (EU), auf Basis von OpenStreetMap-Daten. Die Karte wird erst nachgeladen, wenn Sie in ihre Nähe scrollen. Bis dahin sehen Sie nur unsere Adresse als Text.

Beim Laden der Kacheln wird Ihre IP-Adresse an den Kartenserver übertragen. Das ist technisch erforderlich, um die Karte auszuliefern. OpenFreeMap setzt keine Cookies und speichert nach eigenen Angaben keine IP-Adressen; Auslieferung kann über das Content-Delivery-Network von Cloudflare erfolgen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse, Ihnen die Anfahrt anschaulich zu zeigen. Wer die Karte nicht laden möchte, findet die Adresse und einen Link zur Routenplanung direkt darüber.

7. Schriften und Bilder

Alle Schriften und Bilder liegen auf unserem eigenen Server und werden von dort ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern statt. Ihre IP-Adresse wird dadurch an keinen weiteren Anbieter übermittelt.

8. Google-Bewertungen und externe Links

Auf der Startseite zeigen wir Auszüge aus öffentlich abgegebenen Google-Bewertungen (gekürzter Name, Monat, Sterne und, falls vorhanden, Text). Die Bewertungen sind als Text direkt auf unserer Website hinterlegt. Beim Aufruf werden keine Daten an Google übertragen, es wird kein Widget und kein Skript eines Drittanbieters geladen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse, Interessenten Erfahrungen anderer Kunden zu zeigen. Wer nicht genannt werden möchte, kann uns jederzeit kontaktieren. Wir entfernen die Bewertung dann.

Unsere Website verlinkt auf externe Angebote: mobile.de (Fahrzeugbestand), Instagram und Google Maps (Routenplanung). Inhalte dieser Anbieter werden nicht eingebettet. Erst mit dem Klick auf einen Link verlassen Sie unsere Website. Ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Externe Links öffnen in einem neuen Tab.

9. Verschlüsselung

Diese Website wird ausschließlich über HTTPS (SSL/TLS) ausgeliefert. Daten, die Sie an uns übermitteln, etwa über das Kontaktformular, können unterwegs nicht von Dritten mitgelesen werden.

10. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunft über die gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen. Eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten genügt.

Zudem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, ldi.nrw.de.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt. Daten geben wir nur an die in dieser Erklärung genannten Dienstleister weiter, nicht an sonstige Dritte.

11. Stand dieser Erklärung

Stand: September 2026. Wir passen diese Erklärung an, sobald sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.